24 marzo 2006

Análisis (lo que tanto preguntan)

Pues para que no muera por atrofia mi blog les comparto algo de lo que platicaba el otro día...
 
La vida en Australia..
Pues la verdad estoy disfrutando mucho. En parte, es una sociedad muy parecida a los EEUU en cuanto a que no son países como los europeos pero que tienen todas las facilidades y adelantos del primer mundo. Pero encuentro que la gente australiana, a pesar de estar muy muy orgullosa de todo lo "hecho en Australia" (que es casi todo aquí la verdad), tiene mucho menos digamos "arrogancia nacionalista" que en Estados Unidos. Es gente muy amigable y relajada que se toma las cosas importantes con importancia pero no puede vivir sin un poco de ligereza para darle un toque cómico a todo. Son muy fiesteros y no se toman las cosas muy en serio si no vale la pena.
 
Brisbane es una ciudad chica la verdad, muy relajada, tanto que a veces es lenta y aburrida, pero con un buen espíritu aventurero me he mantenido ocupado. Aunque mi mayor limitante es que siempre todo cierra muy temprano y ya no hay nada que hacer mas que ir a bares y eso (que al principio para conocer a los otros estudiantes estaba bien, pero ya es aburrido).
 
A pesar de ser divertidos, agradables y parranderos es una sociedad muy bien organizada que, lejos de tener un gobierno perfecto y que a todos agrada (cosa utópica), tiene buenos servicios en muchas áreas y sobre todo la legislación tiene bien protegidos a todos en todo momento. Son cosas en que desafortunadamente los países tercermundistas no piensan o no dan gran importancia como proteger al peatón que pasa cerca de una construcción en proceso, leyes de "workplace health and safety", asegurarse de que los accidentes propensos sean menos propensos y de que la responsabilidad de todo sea de quien verdaderamente es. Por ejemplo, para ser un ingeniero y practicar profesionalmente se tiene que inscribir a un instituto que se encarga de ver que todos estén capacitados y cosas como "explotó algo y nadie tiene la culpa" no sucedan, ¿que explotó?, ¿por qué?, ¿Negligencia? Traigan al operador, ¿Mal diseñado/construido? traigan al ingeniero, etcétera...
 
A pesar de ser un país que compite en tamaño con EEUU y Australia, es mayormente tierras áridas con matorrales jeje y la gente o vive en las ciudades principales y pueblitos costeros, o está perdida allá en medio (the bush, the scrub, the Outback, jeje) y en porcentajes muy bajos. Los paisajes son una lista interminable de cosas que ver y hay para todos gustos, desde grandes metrópolis hasta playas y montañas de todos tipos, bosque tropical y qué no...
 
Es un país muy pero muy cosmopolita (no sé el masculino de cosmopolita, jeje) simplemente en Brisbane no pasa día sin que vea (muchas) personas de cada rincón del mundo y a cualquier lugar que vaya hay gente hablando en cualquier idioma imaginable... Es divertido, interesante y un gran cambio comparado con México donde (casi) todos son mexicanos y punto.
 
Pues que puedo decir, no he viajado mucho todavía, sólo lugares cercanos pero muy interesantes y divertidos, el mes que entra me voy a Sydney y a Melbourne y eso me emociona bastante (me gustan mucho mucho los paisajes naturales pero las grandes ciudades son mi perdición) ya les contaré cómo me fue...
 
Saludos!!!
 
Óscar

03 enero 2006

Blogalización Globalizada

¿O era globalización blogalizada?

Keep reading, there's an english bit.

Estimados lectores de Ozkar in Oz y Divagaciones Azarosas de un Ingeniero Ocupado (Dear readers, of whatever...)

El internet es peligrosamente potente y es una lástima que todos mis buenos english speaking amigos have some times to be left out from reading on my thougts. They know I'm loco but they don't know the extent of it.

From now on I plan on writing much in english because honestly, la mayoría de ustedes entiende inglés, but most of you don't speak spanish... It would be paradoxical, except that you know what I'm talking about.

So please keep reading all yous from around here and there... And If there's something too interesting and loco-looking, I'll gladly translate it for you. :)

So yeah... También aprovecho para apologizar (Sí, ya sé que así no se traduce) por haber dejado pasar tanto tiempo sin escriwir con w de writing.

Saludos a todos y feliz año nuevo (with an n that has a funny hat).

DISCLAIMER (O sea desclamatorio, que tampoco es una palabra en español) I'm generally not this "pocho" (well I am, but you know I'm random) but well, I want to keep it readable... You know. You all still know that I know proper english and proper spanish and that I can detect mistranslations even on languages I don't speak and with coffee on one hand and a badly written newspaper on the other. But being more random than usual is working to make my life more enjoyable too :P So, tráiganlo (osea, bring it on!)

English-parlantes! Les advierto... I mean, I warn you, if you don't leave comments, I'll go back to español.

/silla/ (the // mean it is phonetic-ish)